Infrastructure cloudCloud infrastructureUne infrastructure élastique, sécurisée et maîtrisée.Elastic, secure infrastructure that stays under control.

Qu’est-ce qu’une infrastructure cloud ?What is cloud infrastructure?

Une infrastructure cloud confie à un fournisseur la gestion des ressources matérielles et logicielles : serveurs virtuels, réseau, puissance de calcul, stockage, bases de données et services d’apprentissage automatique. Vous consommez ces ressources à la demande, en les configurant par code ou par console, sans gérer le cycle de vie du matériel.

Cloud infrastructure hands the management of hardware and software resources over to a provider: virtual servers, networking, compute power, storage, databases and machine learning services. You consume these resources on demand, configuring them through code or a console, without managing the hardware life cycle.

Ces services peuvent être reliés à vos systèmes internes et à vos centres de données existants. On parle alors de cloud hybride, une configuration fréquente au Québec, notamment dans le secteur public et parapublic, où certaines charges doivent demeurer sur place pendant que d’autres profitent de la souplesse du nuage.

These services can be connected to your internal systems and existing data centres. This is known as hybrid cloud, a common setup in Quebec, particularly in the public and parapublic sector, where some workloads must remain on premises while others benefit from the flexibility of the cloud.

Fournisseurs de cloud public pris en chargeSupported public cloud providers

Nous travaillons avec les principales plateformes publiques et choisissons avec vous celle qui convient selon vos outils existants, vos compétences internes et vos exigences de résidence des données. Toutes offrent des régions canadiennes, un critère souvent déterminant pour respecter la Loi 25 et les directives gouvernementales en matière d’hébergement.

We work with the major public platforms and choose with you the one that fits your existing tools, internal skills and data residency requirements. All of them offer Canadian regions, often a deciding factor in complying with Law 25 and government hosting directives.

• Microsoft Azure, souvent privilégié dans les environnements déjà basés sur Microsoft 365Microsoft Azure, often preferred in environments already built on Microsoft 365
• Amazon Web Services, pour l’étendue de son catalogue de services gérésAmazon Web Services, for the breadth of its managed services catalogue
• Google Cloud Platform, reconnu pour ses services d’analyse de données et d’IAGoogle Cloud Platform, known for its data analytics and AI services
• IBM Cloud, notamment pour les organisations ayant des charges de travail IBM existantesIBM Cloud, particularly for organizations with existing IBM workloads

Gérer la migration vers le cloudManaging your cloud migration

Migrer vers le cloud ne se résume pas à déplacer des serveurs. C’est l’occasion de revoir l’accès aux ressources, d’accroître l’agilité des équipes et d’améliorer la performance des applications. Nous commençons par un inventaire des charges de travail et de leurs dépendances, puis nous définissons pour chacune la stratégie adéquate : réhébergement, adaptation ou refonte.

Moving to the cloud is not just about relocating servers. It is an opportunity to rethink resource access, increase team agility and improve application performance. We start with an inventory of workloads and their dependencies, then define the right strategy for each one: rehosting, adapting or redesigning.

Une migration pilote valide l’architecture cible, les procédures de bascule et les plans de retour arrière avant le déplacement des systèmes critiques. Après la migration, un suivi régulier des coûts et de la performance permet d’ajuster la taille des ressources, d’éviter les dépenses inutiles et de transférer la connaissance à vos équipes. Chaque étape est documentée pour faciliter l’exploitation future.

A pilot migration validates the target architecture, cutover procedures and rollback plans before critical systems are moved. After migration, regular cost and performance monitoring makes it possible to right-size resources, avoid unnecessary spending and transfer knowledge to your teams. Every step is documented to support future operations.

Les avantages d’une infrastructure cloudThe benefits of cloud infrastructure

Le cloud facilite aussi de nombreux projets connexes : automatisation des déploiements, répartition de charge, réseaux étendus définis par logiciel ou mise en place rapide de plateformes de données. Les quatre bénéfices suivants sont ceux que nos clients citent le plus souvent.

The cloud also makes many related projects easier: deployment automation, load balancing, software-defined wide area networks or rapidly standing up modern data platforms. The following four benefits are the ones our clients mention most often when they assess their move to the cloud.