Intégrer l’intelligence artificielleIntegrating artificial intelligenceDes cas d’usage concrets, des modèles qu’on maîtrise.Concrete use cases, models you stay in control of.

Intégrer et développer des solutions d’IA sur mesureIntegrating and developing custom AI solutions

Un modèle d’intelligence artificielle apprend à partir d’exemples pour accomplir une tâche qui demandait jusque-là une intervention humaine : classer un document, estimer une valeur, résumer un texte, repérer une anomalie. Bien employé, il complète le travail des équipes plutôt que de le remplacer, en prenant en charge les opérations répétitives et en accélérant l’accès à l’information.

An artificial intelligence model learns from examples to perform a task that previously required human intervention: classifying a document, estimating a value, summarizing a text, spotting an anomaly. Used well, it complements your teams rather than replacing them, taking on repetitive operations and speeding up access to information.

Nos interventions couvrent l’apprentissage automatique classique, l’apprentissage profond et l’IA générative fondée sur les grands modèles de langage. Dans chaque cas, nous partons de vos données existantes et de vos contraintes réelles, y compris les exigences de la Loi 25 sur la protection des renseignements personnels, pour bâtir une solution que vos équipes peuvent comprendre, surveiller et faire évoluer.

Our work covers classical machine learning, deep learning and generative AI built on large language models. In every case, we start from your existing data and your real constraints, including the requirements of Quebec’s Law 25 on the protection of personal information, to build a solution your teams can understand, monitor and evolve.

Le cloud, levier d’accès à l’IAThe cloud as a gateway to AI

Entraîner et servir des modèles exige une puissance de calcul que peu d’organisations souhaitent acheter et entretenir elles-mêmes. Les plateformes infonuagiques offrent cette capacité à la demande, avec des services gérés pour le stockage, l’entraînement et le déploiement. Elles permettent aussi de valoriser des données déjà accumulées sans multiplier les copies ni les infrastructures parallèles.

Training and serving models demands computing power that few organizations want to buy and maintain themselves. Cloud platforms provide that capacity on demand, along with managed services for storage, training and deployment. They also make it possible to put accumulated data to work without multiplying copies or parallel infrastructure.

Nous privilégions des architectures où les données restent dans des régions canadiennes lorsque c’est requis, où les accès sont journalisés et où les coûts de calcul sont suivis dès le départ. L’objectif est simple : réduire le délai entre une idée et sa mise en service, sans perdre la maîtrise des risques ni du budget.

We favour architectures where data stays in Canadian regions when required, where access is logged and where compute costs are tracked from day one. The goal is simple: shorten the time between an idea and its rollout, without losing control over risk or budget.

Notre démarche de projet IAOur approach to AI projects

Chaque projet suit un parcours par étapes courtes, conçu pour valider tôt la faisabilité et la valeur. Nous commençons par un cadrage avec les équipes métier, puis nous évaluons la qualité et la disponibilité des données avant de construire un prototype mesurable. Seuls les cas qui démontrent un gain réel passent à l’industrialisation, accompagnée d’indicateurs de suivi et d’un plan de maintien.

Every project follows a path of short stages designed to validate feasibility and value early. We start with scoping alongside business teams, then assess data quality and availability before building a measurable prototype. Only the use cases that show a real gain move on to industrialization, backed by monitoring indicators and a maintenance plan.

Ce que l’IA rend possibleWhat AI makes possible

L’IA permet aujourd’hui d’automatiser ou d’assister des fonctions qui échappaient à la numérisation classique :

AI can now automate or assist functions that traditional digitization could not reach:

• Personnalisation des échanges avec la clientèle ou les citoyens selon leur historique et leurs besoinsPersonalizing interactions with customers or citizens based on their history and needs
• Repérage d’occasions d’affaires à partir des signaux présents dans vos données commercialesIdentifying business opportunities from signals already present in your commercial data
• Détection d’activités inhabituelles dans les journaux et les transactions pour soutenir la cybersécuritéDetecting unusual activity in logs and transactions to support cybersecurity
• Extraction et classement automatiques de l’information contenue dans des documents en français et en anglaisAutomatically extracting and classifying information from documents in French and English
• Recherche et synthèse de la connaissance interne à l’aide d’assistants fondés sur l’IA générativeSearching and summarizing internal knowledge with assistants built on generative AI

Les bénéfices de l’intelligence artificielleThe benefits of artificial intelligence