Tests d’intrusionPenetration testingTrouver vos failles avant les attaquants.Find your weaknesses before attackers do.

Le test d’intrusion, anticiper plutôt que subirPenetration testing: anticipate rather than react

Le test d’intrusion, ou pentest, consiste à tenter de pénétrer un système comme le ferait un attaquant, mais avec votre autorisation et selon des règles convenues. L’exercice révèle les failles exploitables, mesure leur impact réel et montre comment un attaquant pourrait progresser d’un système à l’autre. Il complète les analyses automatisées en apportant le jugement d’un spécialiste qui enchaîne les faiblesses entre elles.

Penetration testing, or pentesting, means attempting to break into a system the way an attacker would, but with your authorization and under agreed rules. The exercise reveals exploitable flaws, measures their real impact and shows how an attacker could move from one system to the next. It complements automated scans by adding the judgment of a specialist who chains weaknesses together.

Pourquoi réaliser des tests d’intrusionWhy run penetration tests

Un pentest apporte des réponses concrètes à des questions que les outils de surveillance ne posent pas. Il vérifie si vos défenses tiennent face à une attaque réaliste et si vos équipes la détectent à temps. Il produit surtout une liste de correctifs fondée sur des failles démontrées, et non théoriques.

A pentest provides concrete answers to questions that monitoring tools do not ask. It checks whether your defences hold up against a realistic attack and whether your teams detect it in time. Above all, it produces a list of fixes based on demonstrated, not theoretical, flaws.

Le test d’intrusion permet aussi de :

Penetration testing also allows you to:

• Comparer objectivement des solutions de sécurité en testant votre environnement avant et après leur déploiementCompare security solutions objectively by testing your environment before and after deployment
• Sensibiliser les employés en montrant concrètement l’effet d’un mot de passe faible ou d’un courriel piégéRaise employee awareness by showing the concrete effect of a weak password or a malicious email
• Soutenir une démarche de certification ou de conformité, comme ISO/IEC 27001, SOC 2 ou PCI DSSSupport a certification or compliance effort, such as ISO/IEC 27001, SOC 2 or PCI DSS
• Démontrer à vos clients et partenaires que la sécurité de vos systèmes est vérifiée régulièrementShow your clients and partners that the security of your systems is checked regularly

Définir le périmètre du testDefining the test scope

Avant de commencer, le périmètre est défini avec précision et consigné dans une entente signée. Le test peut viser l’ensemble de votre système d’information ou des cibles précises, selon vos priorités. Nous convenons aussi du mode d’approche : en boîte noire, sans information préalable, en boîte grise avec un accès utilisateur, ou en boîte blanche avec la documentation complète.

Before starting, the scope is precisely defined and recorded in a signed agreement. The test can target your entire information system or specific assets, depending on your priorities. We also agree on the approach: black box, with no prior information; grey box, with user access; or white box, with full documentation.

Les cibles les plus fréquentes :

The most common targets:

• Sites web et applications exposés sur InternetWebsites and applications exposed to the Internet
• Applications mobiles et interfaces de programmation (API)Mobile applications and application programming interfaces (APIs)
• Adresses IP publiques et services exposésPublic IP addresses and exposed services
• Infrastructure interne : annuaire, serveurs et postes de travailInternal infrastructure: directory, servers and workstations
• Environnements infonuagiques et plateformes de donnéesCloud environments, data warehouses and data platforms

Le déroulement d’un test d’intrusionHow a penetration test unfolds

La phase de reconnaissance permet de cartographier le réseau, d’inventorier les actifs et de choisir les cibles. Vient ensuite la détection des vulnérabilités, à l’aide d’outils d’analyse et de vérifications manuelles. Les tentatives d’intrusion exploitent alors ces failles par des techniques réelles : élévation de privilèges, attaques sur les mots de passe ou ingénierie sociale, toujours dans les limites convenues.

The reconnaissance phase maps the network, inventories assets and selects targets. Next comes vulnerability detection, using scanning tools and manual checks. Intrusion attempts then exploit these flaws with real-world techniques: privilege escalation, password attacks or social engineering, always within the agreed limits.

Le rapport final classe les vulnérabilités par criticité, décrit leur exploitation et propose des contre-mesures précises. Une contre-vérification, une fois les corrections appliquées, confirme que les failles sont bien fermées. Les résultats sont présentés à vos équipes techniques et à la direction lors d’une rencontre de restitution.

The final report ranks vulnerabilities by criticality, describes how they were exploited and proposes precise countermeasures. A retest, once fixes are applied, confirms that the flaws are actually closed. Results are presented to your technical teams and leadership in a debriefing meeting.